Understanding Jap-Ji

Workbook English & German

This work-book is dedicated for all people who are in love with Guru Nanak’s Jap-Ji and who work hard to understand it. Like every universal poem, Jap Ji has many levels of truth and inner meanings. Therefore in this book there is presented more than one translation and interpretation. May their beauty enlighten you! Besides reading and reciting Jap Ji, the understanding of its meaning is an important part of our spiritual growth. Therefore we picked up the most advanced translations and interpretations to help you find your own inner path through and to Jap Ji.

Yogi Bhajan explained during the Jap Ji course 2003 in Espanola, New Mexico: “The Jap Ji is a perfect tool for your self development”. May it be so for you!

With translations/interpretations from: Yogi Bhajan, Guruka Singh (Espanola), Ek Ong Kar Kaur (Espanola), Avtar Kaur (Rome), Sat Hari Singh (Hamburg), and the word-to-word translation by Gurliv Singh.

Spiralbound, 149 pages.